By submitting a request to transfer miles the member authorizes Points.com or its representative to charge his credit card number provided.
Con la richiesta dell'acquisto o del regalo delle miglia, il Socio acquirente autorizza Points.com a procedere all'addebito sul suo numero di carta di credito fornito.
As its representative, and on behalf of the justice department
Come suo rappresentante e per conto del dipartimento di giustizia
For more information, check with the manufacturer or its representative of your vehicle or any equipment that has been added.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi alla casa costruttrice del veicolo o dell'apparecchio che è stato aggiunto o a un suo rappresentante.
3. The products shall be taken over by the intervention agency or its representative, who has to be a person who is independent from the offerer or tenderer.
908/2014. 3. I prodotti sono presi in consegna dall'organismo pagatore o da un suo rappresentante, che è indipendente dall'operatore.
For more information, check with the manufacturer, or its representative, of your vehicle or any equipment that has been added.
Per altre informazioni, controllare col produttore del veicolo, o il suo rappresentate, riguardo a tutte le attrezzature che sono state aggiunte.
Today, its representative offices in major cities such as New York and Hong Kong.
Oggi, i suoi uffici di rappresentanza nelle principali città come New York e Hong Kong.
The consumer must return the product by post or deliver it in person to the company (or its representative) as soon as possible, but within 14 days of the day following the notification referred to in section 1.
Il consumatore sarà tenuto a restituire il prodotto per posta o a consegnarlo di persona alla società (o a un suo rappresentante) quanto prima entro 14 giorni dal giorno successivo a quello della notifica di cui alla sezione 1.
Contact the manufacturer or its representative for more information about your vehicle or any additional equipment.
Contattare il fabbricante o il suo rappresentante per ulteriori informazioni sulla vettura o sulle apparecchiature aggiuntive.
This time last year, each region was getting ready to send its representative to the highly competitive League of Legends Mid-Season Invitational.
Questa volta, l'anno scorso, ogni regione si stava preparando a inviare il proprio rappresentante all'invito a metà stagione altamente competitivo della Scopri di più
When a school purchases GoFit, it enters into agreement with Polar or its representative.
Quando una scuola acquista GoFit, stipula un accordo con Polar o con il suo rappresentante.
The exterior of the building with its rough-looking paneling made from deep rust-red COR-TEN steel makes clear both the industrial context and its representative function.
L'esterno dell'edificio, con il suo rivestimento in acciaio COR-TEN dal tipico colore rosso ruggine, mette in evidenza sia il contesto industriale sia la funzione rappresentativa.
feature the qualities that a buyer might reasonably expect given the public statements made by the seller, the manufacturer or its representative, particularly in advertising or labelling;
presentare le qualità che un acquirente può legittimamente presumere in base alle dichiarazioni pubbliche formulate dal venditore, dal produttore o da un suo rappresentante, in particolare nel materiale pubblicitario e sulle etichette;
(98) The competent lead authority, providing such one-stop shop, should be the supervisory authority of the Member State in which the controller or processor has its main establishment or its representative.
(98) È necessario che l'autorità competente, che funge da "sportello unico", sia l'autorità di controllo dello Stato membro in cui il responsabile del trattamento o l'incaricato del trattamento ha lo stabilimento principale.
if it possesses the qualities that a buyer might legitimately expect in view of public statements made by the seller, by the producer or by its representative, particularly in advertising or on labelling;
se possiede le qualità che un acquirente potrebbe legittimamente aspettarsi dalle dichiarazione pubbliche provenienti dal venditore, dal produttore o da suoi rappresentanti, in particolare nelle pubblicità o sulle etichette;
No more than once in any twelve-month period, AVG or its representative may audit your records for the sole purpose of confirming your compliance with this Agreement.
Non più di una volta ogni dodici mesi, AVG o il relativo rappresentante ha la facoltà di verificare i record dell'utente al solo scopo di confermarne la conformità al presente Contratto.
Physical doubt relates to the physical world and to the physical body, its representative (libra, ♎).
Il dubbio fisico riguarda il mondo fisico e il corpo fisico, il suo rappresentante (bilancia, ♎).
Its representative in man is the linga-sharira, or form body (virgo-scorpio, ♍–♏), with its animal instincts and tendencies.
Il suo rappresentante nell'uomo è la linga-sharira, o forma del corpo (vergine-scorpione, ♍ – ♏), con i suoi istinti e tendenze animali.
For installation or service of this device, please consult with the manufacturer or its representative of your car.
Per informazioni sull’installazione o l’assistenza del presente dispositivo, consultare il produttore o la concessionaria dell’automobile in questione.
Further information on Avanade (and, if relevant, its representative) can be found below.
Ulteriori informazioni su Avanade (e, se pertinente, sui suoi rappresentanti) sono disponibili di seguito.
The expression of a State's consent to be bound by a treaty which has been procured by the coercion of its representative through acts or threats directed against him shall be without any legal effect.
L'espressione del consenso di uno Stato a vincolarsi a un trattato che sia stata ottenuta attraverso la violenza esercitata sul suo rappresentante per mezzo di atti o di minacce diretti contro di lui, è priva di qualsiasi effetto giuridico.
Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle.
Rivolgiti al produttore o al rappresentante del tuo veicolo per maggiori informazioni.
1.3630208969116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con la richiesta dell'acquisto o del regalo delle miglia, il Socio acquirente autorizza Points.com a procedere all'addebito sul suo numero di carta di credito fornito. 